Перевод: с польского на русский

с русского на польский

w szczupłym gronie

  • 1 szczupły

    прил.
    • гибкий
    • мизерный
    • небольшой
    • недостаточный
    • незначительный
    • ничтожный
    • постный
    • редкий
    • скудный
    • слабый
    • стройный
    • тонкий
    • тощий
    • убористый
    • худой
    • худощавый
    * * *
    szczup|ły
    \szczupłyli, \szczupłylejszy 1. худой, худощавый, сухощавый;

    \szczupłyła twarz худощавое лицо; \szczupłyłe ręce, palce тонкие руки, пальцы;

    2. скудный, ограниченный; небольшой;

    \szczupłyłe kadry малочисленные кадры; \szczupłyłe środki скудные (ограниченные) средства; \szczupłyłe mieszkanie небольшая квартира;

    w \szczupłyłym gronie в узком кругу
    +

    1. chudy, wysmukły 2. mały

    * * *
    szczupli, szczuplejszy
    1) худо́й, худоща́вый, сухоща́вый

    szczupła twarz — худоща́вое лицо́

    szczupłe ręce, palce — то́нкие ру́ки, па́льцы

    2) ску́дный, ограни́ченный; небольшо́й

    szczupłe kadry — малочи́сленные ка́дры

    szczupłe środki — ску́дные (ограни́ченные) сре́дства

    szczupłe mieszkanie — небольша́я кварти́ра

    w szczupłym gronie — в у́зком кругу́

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > szczupły

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»